Au Bascou

LEGAL NOTICES

- CONFIDENTIALITY POLICY

CONFIDENTIALITY POLICY

The processing of personal data resulting from consultation, navigation and use of the http://www.au-bascou.fr website (hereinafter referred to as the “Website”) and the services it offers are governed by this privacy policy.

NATURE OF THE COLLECTION OF PERSONAL DATA

Users may be required to provide AU BASCOU, in its capacity as data controller, with information and personal data concerning them, such as their full name and e-mail address. Some personal data are mandatory, others optional, to access or benefit from certain services on the Website, such as contact forms. The mandatory or optional nature of the data is indicated to you at the time of collection. In the absence of communication of mandatory personal data, AU BASCOU will not be able to respond to the user’s request.

PURPOSE OF THE PROCESSING

The collection, storage and processing of this personal information and data have the following main purposes:

To manage and improve relations between AU BASCOU and users;
to allow the operation of the Website;
to enable AU BASCOU to respond to requests from users of the Website;
to manage the payment account, prevent fraud, and manage payment incidents;
to allow AU BASCOU to prospect and carry out commercial animations, statistical and patrimonial studies for its sole use, with the user’s consent; and,
to provide information to potential future purchasers / merger partners, as appropriate, in connection with the outsourcing, sale or combination (including acquisition) of all or part of AU BASCOU.

RECIPIENTS OF PERSONAL DATA

These data may be communicated and/or transmitted, whether for a fee or free of charge, to third parties linked to AU BASCOU by contract for the performance of subcontracted tasks necessary for the management of the Website, for logistical purposes, without users having to give their authorization. In the event of a proven infringement of legal or regulatory provisions, this information may be disclosed upon express and reasoned request of the judicial authorities.

PERSONAL DATA STORAGE PERIOD

Personal data and/or information will be kept only for the duration of the business relationship and for the purposes of proof and accounting obligations, for a period not exceeding the statutory limitation periods applicable.

EXERCISE OF RIGHTS

In accordance with the applicable regulations, you have the right to access, modify, delete, if any limit or make portable your personal data and the right to object, subject to legitimate and compelling reasons, to the processing of this data, if necessary after you have provided a valid identity document. You can also define guidelines regarding the fate of your personal data in the event of death. These rights can be exercised directly with AU BASCOU by postal letter at the following address: AU BASCOU, 38 Rue Réaumur75003 Paris - France.
Finally, you have the right to lodge a complaint within the relevant national data protection authority.

TRANSFER OUTSIDE EUROPEAN UNION

Some of our partners may be located outside the European Union, personal data collected may be transferred to countries outside the European Union, whose legislation on the protection of personal data differs from that of the European Union, being specified that, in the event that the recipient country or countries would not ensure a level of data protection equivalent to that of the European Union, AU BASCOU undertakes to take all appropriate guarantees, either on the basis of an adequacy decision or, in the absence of such a decision, on the basis of appropriate guarantees envisaged by communicating, upon request, a copy of the adopted standard contractual clauses.

- GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE

1. PURPOSE
This Website is a free service provided by AU BASCOU in order to provide a marketing service.
The Website is developed by:
AU BASCOU
38 Rue Réaumur75003 Paris
The Website will provide you with its services if you agree to these Terms of Use, the purpose of which is to set up the technical, practical and legal terms of the relationship between us and You.
Therefore, the Website invites you to read these Terms and Conditions of Use, which you unconditionally accept and promise to respect.

2. DEFINITIONS
For the application of the hereby General Terms and Conditions of Use, the words and the expressions below will have the meaning below when written in capital letters. They will have the same meaning as they are used on the plural or on the singular:
General Terms and Conditions of Use: indicates the present General Terms and Conditions of Use;
AU BASCOU / Website / We: means the website http://www.au-bascou.fr.and the company which operates this Website; and,
Users / You: means the person who using http://www.au-bascou.fr.

3. WEBSITE ACCESS
The access to the Website is open to adults.
On a technical point of view, the Website access is allowed 24 hours a day and 7 days per week, unless in case of force majeure (as specified by French and European case law), possible breakdowns or any operation of maintenance necessary for the good running of the Website.
You recognize having the necessary skills and means to access and use the Website. To access the Website, You shall have a computer or any other device with an internet connection and whose parameters allow for adequate access to the Website. You declare that you are aware of the risks and accept them. You acknowledge in particular that the information that passes through or stored there may be intercepted or altered independently of the will of the Website.
Nevertheless, it is strongly recommended that You take all necessary precautions to protect your system against the effects of piracy, in particular by adopting a secure and adapted computer configuration, through the implementation of regularly updated virus detection software.
As an individual, you finally undertake not to use the services offered by AU BASCOU for commercial, marketing, solicitation and advertising purposes. If AU BASCOU becomes aware in any way whatsoever of fraudulent use of its services, it reserves the right to terminate the contract, without prior warning or compensation, and to refuse future access to all or part of its services to the person who has misappropriated or fraudulently used its services.

4. DISCLAIMER OF LIABILITY
AU BASCOU could not be held liable for any dysfunction, impossibility of access or bad condition of this equipment, to the Internet access provider, to the congestion of the Internet network, or any other reason outside AU BASCOU. Obviously, the expenses of electronic or phone communications linked with the use of this equipment are exclusively burdened by the User and will not be supported by AU BASCOU.
You acknowledge that AU BASCOU reserves the right to modify, temporarily or permanently discontinue all or part of the services. AU BASCOU may not be held liable in the event of temporary, partial or total unavailability of the Website, in particular in the event of maintenance, in the event of a technical incident and, more generally, in the event of an event beyond its control.
Finally, you acknowledge that AU BASCOU, as an host, is not responsible for the content of the comments posted there, which are the responsibility of their authors. However, AU BASCOU may be held liable if it is proven that it has been informed of clearly illegal content and has not acted promptly to remove it.

5. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
AU BASCOU and all the elements which compose it in particular the marks, logos, photographs, programs, data, data bases, images animated or not, sounds, drawings, graphics, videos or texts and other than those relating to links towards third sites are the property of AU BASCOU or are the object of a license granted to its profit by any holder of intellectual property rights.
All these elements are subject to the provisions of the intellectual property code and, as such, are protected against any unauthorized use by law or these General Conditions of Use under penalty - in the event of failure - of legal proceedings. The Website’s consultation does not imply any license or assignment of rights with respect to the Website elements, except as expressly provided on the Website. Any copy, reproduction, representation, adaptation or modification, distribution, in whole or in part, of the Website as well as all or part of its content, by any process whatsoever and on any medium whatsoever, is unlawful, unless prior agreement has been obtained from the Director of Publication or the holder of the rights relating to the Website element in question.
You are authorized to consult, view and download the documents and information available under the following conditions:
• the documents may be used only for personal purposes, for information and in a strictly private context in accordance with Article L. 122-5 2° of the intellectual property code;
• documents and information cannot be modified in any way.
The rights granted to you constitute a simple authorization of use and in no case an assignment of the intellectual property rights relating to the elements of the Website. All distinctive signs, logos and trademarks appearing on the Website are the property of or licensed to AU BASCOU and are protected by the provisions of the Intellectual Property Code and the Civil Code relating to trademark law, design law and civil liability.

Any unauthorized use of the Website’s content or information, in particular for commercial exploitation, may be prosecuted on the basis of an action for infringement and/or an action for unfair competition and/or parasitism on the part of the holders of the rights in question.

7. MODIFICATION
AU BASCOU reserves the right to modify the hereby General Terms and Conditions of Use. These modifications will come into effect as soon they are activated on the Website.
For this reason, the AU BASCOU encourages the Users to regularly consult the Website and the hereby General Terms and Conditions of Use pursuant to an evaluation of its service.

8. ABSENCE OF WITHDRAWAL - TERMINATION - IMPREVISION
In accordance with these General Conditions of Use, You acknowledge that the services to which You have subscribed consist of contracts for the supply of goods or services, the price of which depends on fluctuations on the financial market beyond the control of the professional and likely to occur during the withdrawal period, and cannot therefore be the subject of the right to withdraw.
AU BASCOU reserves the right to close your account, after a formal notice and 7 days notice, in the event that you do not respect your obligations under these Terms of Use.
Your obligations, like those of AU BASCOU, may be suspended in the event of force majeure in accordance with these General Conditions of Use. In the event that the force majeure event lasts more than thirty (30) days, your account will automatically be closed without you or AU BASCOU being able to claim any financial compensation.

9. CONTRACT ASSIGNMENT
As part of the transfer of the company to a third party, the hereby General Terms and Conditions of Use binding AU BASCOU to You will automatically be transferred to the assignee if the assignment does not result in a reduction of Your rights.

10. CONVENTION OF PROOF
According to Article 1367 of the Civil code, the checking of the box by the User made in conformance with the acceptance of the hereby General Terms and Conditions of Use, establishes an electronic signature which has, between the parties, the same value as the handwritten signature.
More generally, You acknowledge that any document subject to this procedure constitutes literal proof as well as, even without such procedure, any electronic mail exchanged between AU BASCOU and You, so that any correspondence or agreement produces its legal effects to the operation in question in the same way as if it were signed by a hand-written signature.
Unless proof to the contrary is recognized as valid by a court, any electronic mail exchanged between AU BASCOU and You is opposable not only in a respective manner, but also against any third party beneficiary with the same probative force as a written document on paper.

11. MEDIATION
In the event of a dispute related to the application and/or interpretation of the hereby General Terms and Conditions of Use, You have the possibility to use a conventional mediation procedure or any other alternative dispute resolution method.
For the individual user, any conflict or dispute known as consumer disputes, subject to contrary provisions of the Consumer Code or any other applicable provision, can be the subject of an amicable settlement by mediation with the online dispute resolution platform. To submit a dispute to the Consumer Ombudsman, the user can fill out the online dispute resolution platform form by clicking here.

12. GOVERNING LAW / JURISDICTION
The hereby General Terms and Conditions of Use are governed by, construed and applied in accordance with French law.
Any legal disputes arising from the construing, modification, implementation, or rescinding of the hereby General Terms and Conditions of Use will, in the absence of an amicable settlement, be under the exclusive jurisdiction of French courts.

13. LANGUAGE
The hereby General Terms and Conditions of Use are available in French and English. Together, they form one document. However, in the event of any objections or discrepancies between the two versions, the French version will prevail.

- COOKIES PRIVACY POLICY

COOKIES PRIVACY POLICY

Browsing on the https://www.au-bascou.fr website (hereinafter the “Website”) may cause cookies to be installed on your device. A cookie is a small file that does not identify the user, but that records information about activity from a specific device on a website. The purpose of obtaining data in this way is to facilitate subsequent browsing on the Website, and to enable various measurements of visits to the Website.
You have the option of setting your device to accept all cookies, to notify you when a cookie is sent or never to accept cookies. The last option makes it impossible to provide you with some personalized services and, as a result, you might not be able to take full advantage of all the Website's functions.
Cookies cause no damage to the terminal, but allow some actions more easily, such as finding preferences, advance filling certain fields and adapting the contents of the services of the Website.

HOW ACCEPTING OR REFUSING THE USE OF COOKIES ?
If you do not wish to receive cookies in general or wish to decline certain cookies only, you can change your browser settings as appropriate.
Instructions on how to do this are provided on each browser’s website :
For Internet Explorer :  
https://support.microsoft.com/en-us/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies  
For Firefox : 
https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences  
For Safari :  
https://support.apple.com/en-us/HT201265  
For Chrome :  
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&hlrm=en  

HOW DO WE USE COOKIES ?   
Information collected using cookies is used to analyze the Website use and offer you a better experience when you visit the Website. Information collected by these cookies is not used to identify you or to send you advertising by email or post.
 
WHAT TYPES OF COOKIES DO WE USE, AND FOR WHAT PURPOSES ?  
Cookies that are necessary from a technical point of view  
Some cookies are strictly necessary for using the Website or some of its functions, such as the language selection. When you use the Website, these functional cookies cannot be declined.
 
Third party cookies
 Our Website may include functionalities from third-party sites, including certain social networks. These functionalities can sometimes be accompanied by scripts or other elements that can read and sometimes place cookies from these social networks on your device. These cookies can be used to personalize advertising messages. Although we have no access to these cookies, nor do we have any control over these social networks, which are responsible for their own processing, nor over the data they collect, including in connection with a transfer of data outside the European Union, since some of them are located in the United States, we consider it essential to mention this so that you have clear and complete information in the event that they are used. For additional information, and subject to the availability of this information in your language, please refer to the list of potential social network cookies below. 

- WEBSITE PRODUCTION

In the heart of the Marais,

Our cuisine

The Chef
Renaud Marcille

The restaurant

Press : Au Bascou in the media